| La bible traduite en "kriol" |
L'évangélisation se poursuit dans le Territoire du Nord australien. Après vingt-sept ans d'effort, la bible a été entièrement traduite dans une langue indigène parlée par environ 30 000 aborigènes. Cette bible en " kriol " est désormais disponible. Ce langage s'est formé à partir des premières communications entre les Européens et les communautés aborigènes locales. L'archevêque anglican de Melbourne qui a été évêque du Territoire du Nord pendant six ans s'est exprimé en " kriol " pour annoncer le lancement de cette bible que l'on pourra acheter pour 40 dollars, (2 800 francs CFP). En " kriol " bible se dit " bibul ".
Pierre Riant - ABC/Radio Australia - 07 mai 2007
|
|
- La Bible