| La sainte Bible illico texto |
"O komensmen 10eu kréa l syèl & la ter" – "Au commencement, Dieu créa le ciel et la terre". Puis l’homme créa la Bible en textos. Le Livre saint, traduit dans plus de 2 300 langues, existe désormais en version SMS. Les évangélistes australiens ont converti l’intégralité de l’Ancien et du Nouveau Testament sous forme de messages abrégés. Pour télécharger gratis et en anglais les 31 173 versets sur votre portable, cliquez sur le site de la Bible society : (http://www.biblesociety. com.au/smsbible/). Mais au fait, l’Evangile en version abrégée, cela donne quoi ? Prenons Marc VIII, 36-37 : "what will u gain, if u own da whole wrld but destroy urself ? wat cld u give 2 get bak ur soul". Soit : "et k ser @ l’om 2 ganier l mon2 s’l per sn âm. "Et que sert-il à l’homme de gagner le monde s’il perd son âme". La Bible Society, qui a travaillé sur la version anglaise contemporaine du Livre saint, garantit une transcription 100 % fidèle au texte original.
courrierinternational.com - 22 oct 2007
|
|
- La Bible